作者：tomt1664
来源：https://github.com/commerceblock/mercury/blob/master/doc/dlcs.md
在一个谨慎日志合约（discreet log contract）中的仓位所有权，也可以使用 statechain 这种基本机制来转移，只不过密钥轮换和备份交易需要应用在 DLC 的所有合约执行交易（CET）的每一个输出中。这种协议的本质可以总结如下：
具体的一个 DLC 的一方或者双方，都可以使用某个 Statechain 实体（SE）以备转移仓位，而且这并不需要改变 DLC 协议本身。实际上，即使某一方使用了 SE 服务来转移仓位，另一方也不需要知道，更不需要因此改变所有权。在下文中，我们描述了准备使用这种服务的其中一方的启动设置。
初始化
希望使用 SE 服务、以备日后可以转移仓位的用户这样初始化一个 DLC。下列步骤是 DLC 创建流程的一部分：
- DLC 的第一个仓位所有者（Owner 1）生成两个私钥：
o1（UTXO 私钥碎片）和b1（后备私钥碎片）。 - Owner1 计算碎片
o1的公钥O1 = o1.G，并发送给 SE。 - 收到
O1的 SE 生成一个私钥s1（SE 的私钥碎片），计算对应的公钥S1 = s1.G并发送给 Owner 1 - SE 和 Owner1 都可以通过将自己的私钥跟收到的公钥相乘，得出相同的共享公钥
P = o1.(s1.G) = s1.(o1.G)（该公钥背后的私钥是p = o1*s1） - Owner 1 和对手创建 DLC 注资交易
Tx0；该注资交易将数额A支付给一个 2-of-2 多签名输出（其中一个公钥是P，另一个公钥是C，代表着对手），这个输出也就是 opening UTXO - Owner1 和对手，在确认一个断言机的公钥
O之后，根据 DLC 协议 [6] 一起生成全部的待签名 CET：TxDLC[i]（其中i = 1, 2, ..., n）。对手会签名所有这些 CET，然后全部发送给 Owner 1。 - 然后，Owner 1 和 SE 一起签名收到的 CET（这样这些 CET 就凑齐了签名，但需要断言机的见证消息才能执行），这是通过两方的 ECDSA 签名实现的。将这些得到了
P的签名的 CET 再发回给对手。 - SE 创建一系列的 逐出交易，花费各 CET 给
P支付的输出（每个 CET 都有两笔）：TxK[i, 1]和TxK[i, 2]（i = 1, ..., n） - Owner 1 和 SE 一起通过两方的 ECDSA 签名每一笔逐出交易
TxK。双方都要保存这些交易。 - Owner 1 生成
b1（后备私钥）比计算其公钥B1 = b1.G。 - Owner 1 为每一笔逐出交易
TxK支付给P的输出创建一系列的 后备交易，将资金支付给B1，并（根据 BIP68）将nSequence设定为相对时间锁的最大值t0：Tx1[i,1]和Tx1[i,2]（其中i = 1, ..., n）。这些交易要发送给 SE。 - SE 收到所有的
Tx1[i,1]和Tx1[i,2]，验证每一笔交易的nSequence字段。然后 Onwer1 和 SE 使用共享密钥签名每一笔Tx1，然后由 Owner 1 保存这些交易。 - 然后，Owner 1 和对手广播 DLC 开启交易
Tx0。一旦交易得到确认，这个 DLC 就启动了。 - 然后，SE 将 UTXO 输出点以及公钥
O1加入到 statechain 中，然后通过 Mainstay 协议在比特币区块上见证。
（译者注：逐出交易和后备交易的数量应该取决于 DLC 的实现，如果 DLC 的 CET 只有一个给予 P 资金的输出，那就只需要为每个 CET 创建一笔逐出交易和后备交易。）
转移
Owner 1 希望将自己在这个 DLC 中的仓位转移给另一个人（Owner 2）（可能是一种支付，也可能是一个复杂交易的一部分）。为此，新的所有权人必须知晓用来验证 SE 身份的公钥。新的所有权人可以要求当前的所有权人通过使用自己的密钥碎片（O1，这是发布在 statechain 上的）签名一条消息，来证明自己的唯一所有权。协议的流程如下：
在转移流程中，必须先执行转移共享密钥的步骤 1 ~ 14。然后执行以下步骤：
- SE 给 Owner 2 发送全部签过名的逐出交易
TxK[i, 1]和TxK[i, 2]（i = 1, ..., n）。 - Owner 2 为每一笔逐出交易
TxK支付给P的输出创建一系列的 后备交易，将资金支付给B2，并（根据 BIP68）将nSequence设定为相对时间锁的最大值t0 - c：Tx2[i,1]和Tx2[i,2]（其中i = 1, ..., n）。这些交易要发送给 SE。 - SE 收到所有的
Tx2[i,1]和Tx2[i,2]，验证每一笔交易的nSequence字段。然后 Onwer 2 和 SE 使用共享密钥签名每一笔Tx1，然后由 Owner 2 保存这些交易。 - 然后，SE 将 UTXO 输出点以及公钥
O2加入到 statechain 中，然后通过 Mainstay 协议在比特币区块上见证。
这个过程可以重复，从而将 DLC 仓位转移给另一个人。
DLC 关闭
一旦断言机在 DLC 到期时发布了签名，让其中一笔 CET 成为有效交易（TxCET[j]），对手会向区块链提交有效的交易（或者，参与通道的两方可以和作品，从而签名一笔单独的交易，直接给各方的钱包地址支付 —— 这需要 SE 跟现任所有确认的配合）。只要一笔 CET 得到了广播（和确认），SE 和显然的所有权人就可以合作，从这个 CET 的输出中 “取出” 价值（或者，如果 SE 不响应，当前的所有确认可以提交对应的逐出交易 TxK[j, 1]，等待时间锁过期后使用 Tx2[j, 1] 取出价值）。如果 SE 不响应而且对手广播无效的状态，可以广播逐出交易 TxK[j, 2] ，等待时间锁过期后广播后备交易 Tx2[j,2]。
（完）
